Clik here to view.
Pasa la bola
Hoy vamos a hablar de un a voz lingüística que entró en el castellano en la Edad Media, proveniente del francés (galicismo)- la voz pelota, de la misma voz latina pella, pero la cual en muchos usos y...
View ArticleClik here to view.
Street art in Buenos Aires
Iedereen die wel eens in Buenos Aires is geweest, weet dat de stad vol staat met graffiti. Vaak kom je de graffiti tegen op plekken waar je dat liever niet zou zien, en gaat het om simpele tags die...
View ArticleClik here to view.
blablacar
Ga je deze zomer naar Spanje en wil je op een leuke en voordelige manier rondreizen? Kijk dan eens bij blablacar; deze site verbindt mensen die met de auto op pad gaan en nog ruimte overhebben voor...
View ArticleClik here to view.
Onda Vaga
Als je Onda Vaga (vertaald ‘luie vibe’) opzet hoor je heerlijke zomermuziek, die je meteen doet denken aan zon, strand en een feestje bouwen met vrienden. Dat is ook niet zo gek als je je bedenkt dat...
View ArticleClik here to view.
Bravo Bravo
Las vacaciones son el único momento del año que tenemos para abrir los cajones viejos y rebuscar entre los recuerdos. Y así, el otro día, se deslizó entre dos cajones de memorias la foto que guardo...
View ArticleKom stage lopen bij Café Cultura!
Is de Spaanstalige wereld jouw passie en ben je op zoek naar een leuke stageplaats? Dan kun jij misschien wel per 2 september aan de slag bij Café Cultura! In een klein multi-cultureel team ga je...
View ArticleClik here to view.
Fulanitos y demás seres
Para los que están aprendiendo español, debe ser curioso verse inmersos en una conversación donde salen a relucir nombres como Fulano/a, Mengano/a o Zutano/a, o los hijos de éstos (Fulanito/a,...
View ArticleClik here to view.
Juan Luis Guerra in Ahoy
Merengue-liefhebbers opgelet; op 12 oktober geeft de levende legende Juan Luis Guerra een éénmalig concert in Rotterdam! Het is alweer 8 jaar geleden dat de man die ons klassiekers als ‘ojalá que...
View ArticleClik here to view.
‘No’ in de pleinbioscoop
In de afsluitende week van de pleinbioscoop staat er ook een Spaanstalige film op het programma; het Chileense drama ‘No’, dat het verhaal vertelt van een historisch referendum in het...
View ArticleClik here to view.
¡Que llueva, que llueva!
La lluvia es la eterna acompañante si vives en Holanda,el paraíso de los fabricantes de paraguas, y aún tenemos suerte de que no nos lluevan los perros y los gatos*, como dicen los ingleses....
View ArticleClik here to view.
Totó la Momposina
Deze week eren we een van de meest invloedrijke stemmen van Colombia. Totó la Momposina, groot vertegenwoordigster van de folkloristische muziek uit het Zuid-Amerikaanse land. Het is inmiddels al weer...
View ArticleClik here to view.
Garbanzos con Espinacas
Hoy preparamos en Café Cultura una de esas recetas que el cuerpo ya va pidiendo para combatir estos primeros fríos. Y ánimo cultureños, que sólo es octubre! Si queréis calentar vuestros estómagos o...
View ArticleClik here to view.
Boekrecensie: Ernesto Sábato –‘El túnel’
De allereerste zin in ‘El túnel’ van de Argentijnse schrijver Ernesto Sábato maakt nieuwsgierig. Het doet denken aan het begin van een misdaadroman, waarbij de lezer al weet wie de dader is, maar de...
View ArticleClik here to view.
Andalusië: de smeltkroes van Spanje
Het zou je misschien verbazen, maar grofweg tweeduizend jaar geleden werd Spanje bewoond door volkeren met rossige of blonde haren. De reden waarom je daar weinig meer van terugziet in de omgeving van...
View ArticleClik here to view.
Hablando en color
En español tenemos muchas expresiones con colores que usamos en nuestras conversaciones diarias. Voy a intentar explicaros unas cuántas para que podáis usarlas. Por ejemplo, cuando en español quieres...
View ArticleClik here to view.
Si el hombre pudiera decir
Si el hombre pudiera decir lo que ama, Si el hombre pudiera levantar su amor por el cielo Como una nube en la luz; Si como muros que se derrumban, Para saludar la verdad erguida en medio, Pudiera...
View ArticleClik here to view.
La Pandilla Voladora
Wat krijg je als je 5 van Spanje’s meest exentrieke muziekanten bij elkaar in één band stopt? Chaos, humor en een absolute garantie voor ‘marcha’! Deze zomer vormden Lichis van La Cabra Mecánica,...
View ArticleClik here to view.
Steun YuYaYu
YuYaYu (Quechua voor leren/ herinneren) is in 2009 opgezet door Margreth de Werk. Kinderen zijn haar belangrijkste drijfveer: bij hen begint alles. Kinderen hebben recht op een fijne jeugd en goed...
View ArticleClik here to view.
Mario Benedetti – La borra del café
‘La borra del café’ van de Uruguayaanse auteur Mario Benedetti doet aanspraak op al je zintuigen, zelfs de bovennatuurlijke. Het is het verhaal van een opgroeiende jongen en de de stad Montevideo die...
View ArticleClik here to view.
Kerst in Spanje
Ben je de traditionele kerst een beetje zat? Dit jaar niet gourmetten of samenzijn met familie? Probeer dan eens iets nieuws en vier Kerstmis in Spanje. Beleef kerst op een totaal andere manier, al is...
View Article